{"id":2671,"date":"2025-05-25T12:15:10","date_gmt":"2025-05-25T03:15:10","guid":{"rendered":"https:\/\/aioi-design.jp\/?p=2671"},"modified":"2025-07-01T21:09:02","modified_gmt":"2025-07-01T12:09:02","slug":"%e6%a1%9c%e4%ba%95%e5%b1%8b%e7%81%af%e5%85%b7%e5%ba%97","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aioi-design.jp\/?p=2671","title":{"rendered":"\u685c\u4e95\u5c4b\u706f\u5177\u5e97"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u685c\u4e95\u5c4b\u706f\u5177\u5e97\/ Saitama \/ 2025
Design : aioi
Photo : Masato Chiba<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\u7167\u660e\u5668\u5177\u306e\u8a2d\u8a08\u304b\u3089\u88fd\u4f5c\u307e\u3067\u624b\u304c\u3051\u308b\u685c\u4e95\u5c4b\u706f\u5177\u5e97\u306e\u3001\u30b7\u30e7\u30fc\u30eb\u30fc\u30e0\u517c\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306e\u5185\u88c5\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\u5834\u6240\u306f\u5c0f\u624b\u6307\u306e\u9759\u304b\u306a\u4f4f\u5b85\u8857\u306b\u3042\u308a\u3001\u4ee3\u8868\u306e\u8c4a\u7530\u6c0f\u3068\u305d\u306e\u3054\u53cb\u4eba\u304c10\u4ee3\u306e\u9803\u304b\u3089\u901a\u3063\u3066\u3044\u305f\u601d\u3044\u51fa\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3092\u3001\u6539\u88c5\u3057\u3066\u53d7\u3051\u7d99\u3050\u3068\u3044\u3046\u8a08\u753b\u3067\u3059\u3002\u305d\u3046\u3057\u305f\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u601d\u3044\u5165\u308c\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u9032\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002
\u65b0\u3057\u3044\u7528\u9014\u306b\u5bfe\u5fdc\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u4ec0\u5668\u3084\u5bb6\u5177\u306f\u5237\u65b0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u58c1\u3084\u5e8a\u3068\u3044\u3063\u305f\u65e2\u5b58\u306e\u7d20\u6750\u306f\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u5834\u6240\u306b\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u3089\u308c\u3066\u304d\u305f\u6642\u9593\u3092\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u69d8\u306b\u5de5\u592b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u4e3b\u8981\u306a\u5c55\u793a\u3068\u306a\u308b\u30da\u30f3\u30c0\u30f3\u30c8\u7167\u660e\u306b\u52a0\u3048\u3001\u5c06\u6765\u7684\u306b\u306f\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u7167\u660e\u3082\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u3001\u58c1\u9762\u306b\u306f\u30b9\u30ea\u30c3\u30c8\u3092\u8a2d\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u96fb\u6e90\u306f\u58c1\u5185\u90e8\u306b\u53ce\u3081\u3066\u304a\u308a\u3001\u7167\u660e\u306e\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u306b\u67d4\u8edf\u6027\u3092\u6301\u305f\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

I was responsible for the interior design of the showroom and office for SAKURAIYATOUGUTEN, a studio that designs and produces original lighting fixtures.
Located in a quiet residential neighborhood of Kotesashi, the space was formerly a jewelry shop that the owner, Mr. Toyoda, and his close friends had frequented since their teenage years. With a deep respect for the memories and emotional ties to the place, I approached the design with a strong intention to preserve its spirit while giving it a renewed purpose.
While new furniture and fixtures were necessary to support the updated function of the space, I chose to retain original elements such as the walls and flooring, allowing the history of the location to remain a visible and meaningful presence.
In addition to pendant lights, which serve as the main exhibition pieces, I incorporated wall slits to allow for future installation of bracket lights. Power sources are discreetly built into the walls, enabling flexible and creative lighting arrangements.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u685c\u4e95\u5c4b\u706f\u5177\u5e97\/ Saitama \/ 2025 Design : aioi Photo : Masato Chiba \u7167\u660e\u5668\u5177\u306e\u8a2d\u8a08\u304b\u3089\u88fd\u4f5c\u307e\u3067\u624b\u304c\u3051\u308b\u685c\u4e95\u5c4b\u706f\u5177\u5e97\u306e\u3001\u30b7\u30e7\u30fc\u30eb\u30fc\u30e0\u517c\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306e\u5185\u88c5\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5834 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2670,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2671","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-projects","post_format-post-format-image"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/aioi-design.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2327273977c8de8ae184e074bbd026ad-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2671"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2718,"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2671\/revisions\/2718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aioi-design.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}